Levensdroom: Portugees leren

Padoca (Mechelen)
Hoe kan ik de Braziliaanse vrouw contacteren die al 15 jaar in België woont en Portugese les geeft in de regio Leuven Brussel Mechelen?

Ingegeven op 02 september 2015, 21:24 door Padoca

Someone (Kessel-lo)
Beste Brasileira, hoe kan men je contacteren?

Ingegeven op 30 augustus 2015, 13:51 door Someone

LaFadista (Aleizerão-Sapateira)
Onze droom is uitgekomen... wij hebben ons (droom-)huisje gevonden en zijn ondertussen verhuisd naar Sapateira, een piepklein gehuchtje dat onder de concelho van Alcobaça valt. Taallessen volgen wij in de Casa da Cultura van São Martinho do Porto en ook door te babbelen met onze buren (allemaal Portugezen!). Meer weten? Ga naar mijn blog: http://blog.seniorennet.be/lafadista/ of naar de website van mijn companheiro: http://www.etiennedebruyne.be/?page=38...Mensen die contact zoeken met mensen die gereageerd hebben, moet ik teleurstellen... wij krijgen hier geen e-mailadressen doorgespeeld...Até logo...! Tot...!

Ingegeven op 05 september 2009, 17:13 door LaFadista

Portugees leren
Ik ben een Braziliaanse vrouw al 15 jaar in België en geef Portugees les in regio Leuven Brussel Mechelen. Indien interesse, laat me iets weten. Ik heb een gemakkelijk methode om Portugees te leren en veel ervaring in taalonderwijs.

Brasileira, ingegeven op 15 juni 2015, 14:45

Voor de oproep van doremi op 5 sep.
Rosacardone@hotmail.com Lerares Braziliaans voor volwassenen.

Rosa Cardone, ingegeven op 25 december 2009, 11:30

Braziliaans Portugees leren
Ik zou graag contact willen nemen met Mevr. Rosa Cardone uit Zelzate die lerares Portugees zou zijn en met haar Man te Zelzate zou wonen. hoe moet ik dat doen ? Je mag mijn mailadres doorgeven aan het desbetreffende koppel.

Doremi, ingegeven op 05 september 2009, 13:42

Portugees leren
Www.teleac .nl/portugees is een heel goede site om portugees te leren , en nog plezant ook ,probeer het eens

Algarve fan , ingegeven op 23 augustus 2009, 12:24

Emigreren naar Portugal
Hallo wij zijn van plan om volgend jaar naar Portugal te verhuizen, de taal zijn we nog niet de baas maar oefenen is de boodschap.We hopen als we daar éénmaal zijn dat het ons gemakkelijker valt om het te leren.Zijn er mensen die daar effectief wonen of familie of kennissen hebben.We zitten namelijk met een paar vragen, of het echt zo moeilijk is om je daar te vestigen, vb ziekenzorg hou ik die het beste aan in Belgie? Hoe zit het met de invoer van de wagen, ik heb gehoord dat je daar zwaar op belast wordt en dat het een hele papierberg is om die in te mogen voeren? wij spreken nog geen portugees, dus dat maakt het daar dan wel extra moeilijk om de desbetreffende instellingen af te lopen, wonen er soms kenissen rond Castelo Branco die ons, als we daar dan éénmaal zijn, verder kunnen meehelpen? Gr. Marc & Mieke

Piggybag, ingegeven op 17 augustus 2009, 10:26

Braziliaans-Portugees Lessen
Beste, Via Alegria Brasil vzw (in Leuven) kunt u Portugees lessen volgen. De lessen zijn privé of in groep. Mijn man heeft dat privé gevolgd om naar Brazilië te gaan werken en hij leerde de taal zeer snel. Meer info: info@alegriabrasil.com www.alegriabrasil.com

Nadine, ingegeven op 21 april 2009, 16:08

Voor Portugees kijk op mijn blog
Olá Ben, Ik doceer Portugees in Portugal (Alentejo). Ik geef privé cursussen en ook Portugees voor groupen. Kijk op mijn blog: Portugesetaal.blogspot.com en kijk op de site van mijn vrienden (waar ik ook werk)www.pomarinho.eu Vriendelijke groeten, Isabel

Isabel, ingegeven op 25 februari 2009, 16:11

Portugese les
Beste Ben een meisje, uit limburg, en heb enkele jaren in portugal gewoond, naar school gegaan. Zelf geef ik 1maal per week les aan een vrouw die naar de toekomst toe ook graag naar portugal wil verhuizen. Wie eventueel wil, kan contact met me opnemen:stefanie_verheyen@hotmail.com

Stefanieke, ingegeven op 07 oktober 2008, 20:43

Zelzate
Spijtig het zou erg leuk zijn les te volgen bij iemand uit Brazilie daar ikzelf naar ginder emigreeg binnen afzienbare tijd. Maar eerst de taal leren. Ik vind geen enkele avondschool om de taal te leren. Zelf ben ik uit Limburg. Iemand sugesties???

Mabo, ingegeven op 27 augustus 2008, 12:10

Bedankt lieve mensen...
Voor jullie bezoekjes en reacties... als jullie doorlinken naar mijn blog: http://blog.seniorennet.be/lafadista/, dan kunnen jullie rechtstreeks met mij mailen... nog een lieve groet...

LaFadista, ingegeven op 25 augustus 2008, 17:53

Portugese droom
Hallo, ik ben de helft van het jaar in Portugal,ken de taal ook wel een beetje,heb net de eerst cursus bij Portel.nl afgemaakt,hele leuke cursus, maar nu zoek ik toch iets in Nederland om meer te leren spreken.Want dat blijft erg moeilijk.Mocht er iemand zijn die mij wil helpen,omgeving Hilversum.vanaf half september ben ik weer in Nederland.

Albertha, ingegeven op 25 augustus 2008, 11:50

Portugees leren
Goede avond, graag had ik avondschool portugees gevolgd, liefst in het Antwerpse, maar na zoektocht op het internet vind ik nergens een adres of school. Kan iemand mij helpen waar ik avondschool kan volgen. Alvast bedankt

Stellina, ingegeven op 04 juli 2008, 20:16

Stekje in Portugal
Hallo, mijn man en ik hebben een huisje in Alentejo, dat is zo'n 150 km vanaf Lissabon, het is een schitterende omgeving, haast geen toerisme,er zijn daar nog leuke huisjes te koop. Regio Santiago do Cacem, kijk maar eens op de kaart.Veel succes

Albertha, ingegeven op 27 april 2008, 22:19

Portugees leren
Ik kom binnenkort in Zelzate wonen met mijn braziliaanse vrouw. Zij is lerares portugees voor volwassenen. Zij heeft 16. jaar ervaring in Brazilie en andere landen als lerares cultuur en taal. Zij is beschikbaar om u de taal te leren.

Rosa Cardone, ingegeven op 07 februari 2008, 16:16

Oeps...
De link is natuurlijk: http://blog.seniorennet.be/lafadista/... zonder gastenboek acteraan... daar mag je natuurlijk wel een reactie plaatsen ;-)... Groetjes...

LaFadista, ingegeven op 22 oktober 2007, 11:08

Bedankt Petronius voor jouw reactie...
'k Ben ondertussen reeds een blog opgestart bij seniorennet en heb daar al wat vertalingen uitgeprobeerd... Kom je 'ns kijken...? Hierbij de link : http://blog.seniorennet.be/lafadista/gastenboek.php Nog een lieve groet...

La Fadista, ingegeven op 22 oktober 2007, 11:04

Hulpmiddelen om Portugees te leren
Handig is het gebruiken van AltaVista - Babel Fish Translation Je kan daar simpele zinnetjes in het Frans (of Engels)(vooral geen moeilijke zinnen !) invoeren, zoals "J'ai faim" en dat wordt dan vertaald. Je moet dan wel wat elementair Frans of Engels kennen. Ook de volledige albums van Kuifje zijn verkrijgbaar in het Portugees. Woorden die men niet verstaat kan men opzoeken op Babel Fish, of in het Portugees (omvangrijk) verklarend woordenboek op internet: Priberam Informática. Groot probleem is de uitspraak van het Portugees...

Petronius, ingegeven op 21 oktober 2007, 16:05

Olà Ddddd...
Bedankt voor je reactie. 'k Zou je heel graag bellen, maar telefoneren naar een nummer in Portugal lijkt me nogal duur. Zou het niet beter zijn om eerst contact te maken via mail...? Als je wil, stuur gewoon een berichtje via mijn blog: http://blog.seniorennet.be/lafadista/. Je mag zeker rekenen op een antwoord! Muito obrigado e até à próxima vez...

Fadista, ingegeven op 17 mei 2007, 21:10

Zuidwestportugal
Wij heben nog plaats in onse finca bell mij gewoon 00351 916564132

Ddddd, ingegeven op 17 mei 2007, 12:54

Wees welkom op mijn blog...
Kom gerust een kijkje nemen op mijn pas gestarte blog : http://blog.seniorennet.be/lafadista en geef gerust een reactie! Groetjes,

LaFadista, ingegeven op 11 april 2007, 17:06

Gestart...!
Ondertussen heb ik het lessenpakket 'Portugees voor beginners' ontvangen van de NHA, is mijn aanvraag voor opleidingscheques vertrokken en heb ik reeds de eerste les onder de knie... Bedankt voor de reacties en als het kan graag nog tips ivm leuke adresjes in en rond Lissabon (wijde omgeving)... Alvast bedankt !

LaFadista, ingegeven op 11 april 2007, 09:51

En????
Nog even langs gekomen om te kijken of er al wat uit de bus kwam.... niks zo te zien.... nog maar even mijn waardering gegeven want 'k vind het altijd fijn als mensen verder willen/iets willen leren. geniet van 't zonneke vandaag ...dat hebben we dan toch weeral... groetjes

Ribbedebie, ingegeven op 02 april 2007, 10:43

Ja hoor
Ik droom van een handige Harry ...ben zelf nogal handig (geweest) maar kan alleen nog maar datgene wat al zittend binnen handbereik is... een deur die sleept en waar ge van in de rolstoel de broebbelen van krijgt en een lamp waar ge niet aan kunt enz. allemaal kleine prullen waar geen werkman voor wil komen...maar ge hoort me niet klagen hoor... het schoot me gewoon door het hoofd toen ik via de nieuwsbrief las over levensdromen...uiteindelijk ben ik een gelukkige vrouw.

Ribbedebie, ingegeven op 21 maart 2007, 00:18

Aan Ribbedebie
Beste, bedankt voor je reactie op deze droom en... op alle andere dromen. Jij slaagt er telkens in om steeds de juiste woorden te gebruiken om mensen iets positiefs mee te geven... Heel erg bedankt hiervoor (ook in naam van alle andere dromers)... toch heb ik nog een vraagje aan jou : heb jij ook een levensdroom en mogen wij die leren kennen ? Graag een reactie en groetjes,

LaFadista, ingegeven op 20 maart 2007, 10:32

Hallo
Neen, ik heb geen ervaring met deze scholen maar wil jullie wel succes wensen bij 't aanleren van de taal... een heel aangenaam land trouwens .. ga er zeer graag naartoe maar kom ook graag terug...ik zou mijn familie, vrienden missen denk ik...gewoon weg: ik durf de stap niet wagen. Groetjes

Ribbedebie, ingegeven op 19 maart 2007, 23:26