mac book en e reader

heb onlangs een e reader sony T3 aangeschaft, maar ik slaag er niet in, mijn macbook klaar te maken voor een bestandsoverdracht naar de reader

kan iemand me verder helpen?
dank

wellicht vindt u op het Apple-forum vlugger een antwoord:

http://appleforum.seniorennet.be/