Vertaling

Dit is de plaats voor stamboomonderzoek of ook genealogie genoemd.

lvanclar
Lid geworden op: 09 sep 2016, 07:09
Locatie: Kortrijk

26 sep 2016, 16:20

Als beroep van Muse Sophie staat in haar huwelijksakte "BAMBROCHEUSE".

Kant iemand hiervan de Nederlandse vertaling of waar deze mogelijks te vinden is ?

Het betreft de huwelijksakte nr.72 van 01 juli 1867 opgesteld in Armentieres (Frankrijk).

Alvast bedankt voor de moeite.

Groetjes.

Danny.
Lid geworden op: 15 mei 2003, 21:42
Locatie: Vlaams Brabant

26 sep 2016, 16:30

Dit beroep komt blijkbaar uit de weverij.
Het zou iemand zijn die op de weefgetouwen, de bobijnen moest vervangen.
Afbeelding
Groetjes

Danny
Windows 11 Home 64-bit, Ram 8GB, Medion Akoya E23403 All-In-One, Microsoft Defender