Taaltip van de week

Wat is correct: gepriviligeerd of geprivilegieerd?

De correcte vorm is geprivilegieerd.

Geprivilegieerd is het voltooid deelwoord van privilegiëren. Dat werkwoord is ontleend aan het Frans. Het gaat terug op het zelfstandig naamwoord privilege, vandaar de e (na de l) in geprivilegieerd. De i (na de g) in geprivilegieerd komt van het achtervoegsel -ieer. Een vergelijkbaar voorbeeld is commentaar - commentariëren - gecommentarieerd.

Het voltooid deelwoord geprivilegieerd komt in de praktijk bijna uitsluitend als bijvoeglijk naamwoord voor, in de betekenis 'bevoorrecht'. Bijvoorbeeld: geprivilegieerde mensen, geprivilegieerd zijn.

23 januari 2012

Bron: Taaltelefoon

Deel op Facebook

Een vraag of een probleem op SeniorenNet?
Kijk dan in het Helpcentrum (klik hier). Als je het daar niet kan vinden, helpen we je via e-mail op support@seniorennet.be.