Stamboomonderzoek / Genealogie

gebruik van "ome" in plaats van nonkel of oom in d

Gestart door ludo en greet op 31 dec 2008, 17:03 3 berichten 6.172 keer gelezen
ludo en greet Startte dit onderwerp 31 dec 2008, 17:03 de stille Kempen 11 berichten
Omstreeks 1920 hadden mijn grootouders in Gierle een ongehuwde broer en zuster inwonen in een bijgebouwtje van de boerderij.
De man werd door iedereen Fik ome genoemd. Ome gevolgd door voornaam komt wel meer voor in onze streek maar het omgekeerde ken ik niet. Iemand enige idee van de betekenis?
graag antwoord indien je suggesties hebt of concrete informatie
Atahualpa 04 mar 2009, 14:50 Balen 5 berichten
Gegroet,
die constructie "voornaam-ome" was gebruikelijk in (delen van) de Kempen.
Ik ben zelf al heel antiek, maar de omgekeerde vorm "ome zus-en-zo" heb ik zelfs nooit gehoord aan deze kant van de grens.
Je komt die vorm regelmatig tegen in bv. boeken van Ernest Claes: Rikus-ome, Wannes-ome, Sander-ome enz.
mvg,
Atahualpa
Priority is a matter of context
ludo en greet Startte dit onderwerp 05 mar 2009, 18:21 de stille Kempen 11 berichten
Dank Atahualpa voor je duidelijke toelichting.

groetjes
graag antwoord indien je suggesties hebt of concrete informatie