Ik heb een tv toestel gekregen dat van bij de start analoog bij Telenet gespeeld heeft. Ik wil nu Digitaal kijken via mijn HDMI kabel maar moet daarvoor de taal wijzigen. Maar ik krijg steeds een, volgens
mij, Griekse tekst voorgeschoteld waar ik niets van begrijp. Hoe ga ik tewerk om Nederlands te verkrijgen.
De tv is een Sharp, LC-32LE320E, aangekocht in 2011.
Kan iemand mij aub helpen?
Bedankt voor de info, ik heb die handleiding, maar daar staat alleen de taalkeuze in bij de eerste inwerkingstelling van het toestel. Daarna vindt ik niets meer over een taalwijziging tenzij ik er over kijk. Ik zal de handleiding nog eens uitpluizen.
Volgens mij is het probleem bij Tio Pepe dat hij zelfs na Uw instructie gevolgd te hebben dat menu op het scherm in de taal ziet verschijnen die door de vorige eigenaar is ingesteld : goed mogelijk dat het "Menu" er dan ietwat anders uitziet.
Heb zo ook eens bij het instellen van de Taal even te vroeg op het "rolmenu" afgedrukt en hij stond in het "Lets" !
Heeft een tijdje geduurd eer ik dat terug in orde kreeg.
dat klopt inderdaad
als die bv. op italiaans ingesteld staat , gaat dat menu der in het zweeds opstaan
functies en menutaal zullen der dan inderdaad in het italiaans staan
dat veranderd ook pas als nederlands ingesteld staat
bv.
functies in italiaans is dan funzioni
menutaal is dan lingua del menu
men kan altijd dergelijke woorden eens vertalen op google vertaal (hetgeen der op die tv komt na op de menuknop (afstandbediening ) op menu gedrukt heeft
