kettinggesprek

Ma hoshken toch, ze goan pas in januari 2017. Misschiens heb ich verkeerd verstoan en goan ze mer me 4, zal noch es vroage!!

Nemt daaaan en kruik mee hosh!!

Dje moet veuruit kijke in t leve hé hosh!

Heeje volle zon, heerlek!

Regen, terug even tijd om aan de pc te zitten.

Hoe is het met jullie hosh en davang?

Toch een gezellige dinsdag gewenst, ondanks de regen!

Joa hosh, ich heub rooie anjerkes gekrege van menne maaaaan en va doughter heub ich badschuim gekrege en noch en ticket van en voordracht erges in juni.
Wa het ur vrouwke gekrege?
Ben vandoug noar de kapper gewest, as ich doewe (daar) binne zat het het hard geregend moar noa schent de zon wieral.
't Zen zeker de ijsheilige die hun kure weer hebbe rond deze teed va het joar.
Noch ne schoenen oevend gewens hé hosh en davang.

Da kan ich gelove hosh, da ur vrouwke blij was.
Joa, noch effe en tis Vaderdag, ich zal em traktere op en etentje.
Vergat ich noch te zegge, ze heube mich oech getrakteerd de zondagavond op een etentje in een Egyptisch restaurant, ma ich heub Belgische kost gegete, bang oem peen in den buik te krijge...
't Was doar hiel druk, Egyptische muziek, ich voelde mich precies oep vakance!

Davang joeng, moe zitte? (waar zit je)

Sloptwel hé manne!

Up miene stoel, of betre gezeit up m'n droaistoel...
Kweetet, mor keen vele gewerkt zulle, mè moedertjes dag ekke eten greet gedaen vo ol de joenges die kwaam eten, eest noar m'n schoonmoedre achtre e stik taerte...en om of schutels of te wosten..
Ke wos sovens zo ten gelik ne lus...
Gistrennuchtent ekke begun mè ne boordsteen rond uzze terasse te leg'n, van ovre e jaer of twolve at de annemre vo tussen de tegels e soorte ciment gegev'n om dre azzoo tussen te vogen, twos zuste gelik zand, mor achtre ne dag of twé plakte dadde an mekoar, twos stief schone, twaetre kostre indring, mor tis tre ollemoale dre van tussen gespoeld mè de regen en van drup te busteln.
Ken de reste drevan uithaelt menne toornavies, kujje mor zeg'n dat de grond stief lege is zulle...
Best dakke geen ol te grote nof en, mor ken toch achtien van zukke steen(ene metre) meugen in de grond stek'n, deurdandre nogol wel oeken dran zien moste kwok vele men ne schieve ze deure doen...kwos bie momenten gelik ne sneeuwvint...mor een die zwitte gelik ne diekedelvre...twos biekans 30 graeden...
Ken vandaege gedaen gekregen, ke zien dre nie dul voren zulle, ke voeln miene rik niemé... te gaet were nietent zien vanovend int bedde...

Vor moedertjes dag ekke niet moeten geven é... me wuvetje is toch me moedre nie é....

Allé leah en hoske, azo weetje weerol wok dak uitgestoken en...mor nu goke gan slopen wéje...zuste mor gan slopen...

Goeie meurge,

Davang, ich heub en poar doage noooodig gehad veur te ontcijfere wa da dje schreef. Zedde zeker da gij ni in China woent ipv an de zee, amaaaai zur!
Ma dje het goet gewerkt, proficiat.

Hosh, ich denk da dje den Egyptischen dans verwart me de Spoanse. En in e restaurant danse ze ni hé menneke.

Alei, vandoug wa poetse, en me Sinksen zou het kaaaaad goan weurde, we zulle wel zien.

Alvast e gezellig weekend gewenst an oeglies!

Groetjessss,