ons moeilijk Nederlands (4)

[hollygan]

met zijn hoedje in de hand
komt men door het ganse land

[Sita]

beter een brood in de zak dan een pluim op de hoed

[elisabeth60]

beter een brood in de zak dan een pluim op de hoed

Is dit ook een spreekwoord?? Nooit van gehoord en is vast geen Nederlands, misschien uit een bepaalde Vlaamse streek??

[Gast]

Dat betekent Elisabeth "van eer kan men niet leven", is een Nederlands spreekwoord.

[Gast]

Zich een hoedje schrikken.

[hoshinkido]

de kop van jut zijn

[hollygan]

het lelijke eendje zijn

[chérie]

al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

[hoshinkido]

beter een brood in de zak dan een pluim op de hoed

Is dit ook een spreekwoord?? Nooit van gehoord en is vast geen Nederlands, misschien uit een bepaalde Vlaamse streek??

dat is inderdaad een spreekwoord ,elisabeth

hier nog zo een:
de bezem in de boom jagen

[chérie]

de kat uit de boom kijken

[meloentoe]

de koe bij de horens vatten

[Klaartje]

een vliegende start nemen/ krijgen

[hollygan]

goed begonnen is al half gewonnen

[*Elle*]

zoetjes geweigerd is half gegeven

[Klaartje]

de appel valt niet ver van de boom