Vleugels van papier
-
Robol - Lid geworden op: 25 dec 2004, 14:48
- Locatie: Beringen
Wat moet ik nou?
Ze hebben vannacht
mijn schouw geveegd
Al het roet is weg van de stenen
Ze hebben ook
mijn schoentje geleegd
De wortel is verdwenen
Er is dus duidelijk
bezoek geweest
Ik was toch braaf af en toe...
Toch werd het voor mij
een sober feest
Wat moet ik nou met die roe?
Robbe
PS: Geen plaatje, ik ben op mijn tenen getrapt
Ze hebben vannacht
mijn schouw geveegd
Al het roet is weg van de stenen
Ze hebben ook
mijn schoentje geleegd
De wortel is verdwenen
Er is dus duidelijk
bezoek geweest
Ik was toch braaf af en toe...
Toch werd het voor mij
een sober feest
Wat moet ik nou met die roe?
Robbe
PS: Geen plaatje, ik ben op mijn tenen getrapt
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
And you'll never walk alone...
-
Sita

Robbe jij hebt niet goed opgelet
toen je zocht was ze net even op het t.....
Jou vergeten doen ze niet
die brave Sint en beste Piet.
Veeg de tranen nu van je gezicht
je kreeg... een muze van het minnedicht.
-
Robol - Lid geworden op: 25 dec 2004, 14:48
- Locatie: Beringen
Ik was mijn tenen in onschuld !
Bedankt Sita en Janina om dit mysterie helpen op te lossen.
Het zit namelijk zo: mijn buurman die heeft dezelfde schoenen als ik. Alleen een maatje groter, gezien hij op grotere voet leeft.
Hij had een roe gevraagd om zijn schouw te vegen.
Wie vroeger niet zoet was moest namelijk een jaar lang de schouw vegen.
In vroegere tijden werden die open haarden zomer en winter gebruikt, niet alleen om de woonkamer warm te stoken, maar ook om te koken voor mens en dier. Ook om de avonden te verlichten.
Nu, mijn buurman is in het bezit van een grote open haard. Vandaar die vergissing van de Sint. Het kan gebeuren.
Straks, als mijn muze van het toilet af is (teveel gesnoept, denk ik), zal ik haar wat inspiratie vragen.
Tot zover deze lezing
mvg
Robbe
Bedankt Sita en Janina om dit mysterie helpen op te lossen.
Het zit namelijk zo: mijn buurman die heeft dezelfde schoenen als ik. Alleen een maatje groter, gezien hij op grotere voet leeft.
Hij had een roe gevraagd om zijn schouw te vegen.
Wie vroeger niet zoet was moest namelijk een jaar lang de schouw vegen.
In vroegere tijden werden die open haarden zomer en winter gebruikt, niet alleen om de woonkamer warm te stoken, maar ook om te koken voor mens en dier. Ook om de avonden te verlichten.
Nu, mijn buurman is in het bezit van een grote open haard. Vandaar die vergissing van de Sint. Het kan gebeuren.
Straks, als mijn muze van het toilet af is (teveel gesnoept, denk ik), zal ik haar wat inspiratie vragen.
Tot zover deze lezing
mvg
Robbe
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
And you'll never walk alone...
-
Robol - Lid geworden op: 25 dec 2004, 14:48
- Locatie: Beringen
Ich war nog mér e menneke
Ich war nog mèr e menneke
Zoë van e joar of zeve
En ich gink boaje in’t törfvenneke
Wa hit os moeder toen gekeve
Ze zee gè hat kunne verdrinke
Menneke doet da noët ne mier
In’t moeras kunde verzinke
Men hèt doet ‘r nog van zier
As ich noadenk euvert leve
Wa hat os moeder veul gelèèk
Moe, merci ver wa ge hit gegeve
waor ich nostalgisch trug op kèèk
(ik was nog maar een ventje
Van een jaar of zeven
En ik ging pootje baden in het turfven
Wat heeft mijn moeder toen gekeven
Ze zei: je kon verdrinken
Ventje doe dat echt nooit meer
In dat moeras kan je verzinken
De gedachte doet mijn hart zo zeer
Als ik nadenk over het leven
Wat had ons moeder vaak gelijk
Ik dank haar voor die raad gegeven
Waar ik nostalgisch op terugkijk )
Robbe
(de vertaling voor diegenen die mijn dialect niet kunnen lezen!)

Ich war nog mèr e menneke
Zoë van e joar of zeve
En ich gink boaje in’t törfvenneke
Wa hit os moeder toen gekeve
Ze zee gè hat kunne verdrinke
Menneke doet da noët ne mier
In’t moeras kunde verzinke
Men hèt doet ‘r nog van zier
As ich noadenk euvert leve
Wa hat os moeder veul gelèèk
Moe, merci ver wa ge hit gegeve
waor ich nostalgisch trug op kèèk
(ik was nog maar een ventje
Van een jaar of zeven
En ik ging pootje baden in het turfven
Wat heeft mijn moeder toen gekeven
Ze zei: je kon verdrinken
Ventje doe dat echt nooit meer
In dat moeras kan je verzinken
De gedachte doet mijn hart zo zeer
Als ik nadenk over het leven
Wat had ons moeder vaak gelijk
Ik dank haar voor die raad gegeven
Waar ik nostalgisch op terugkijk )
Robbe
(de vertaling voor diegenen die mijn dialect niet kunnen lezen!)
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
And you'll never walk alone...
-
Robol - Lid geworden op: 25 dec 2004, 14:48
- Locatie: Beringen

Als ik de kerstman was
Als ik de kerstman was
en ik met toverkracht
in mijn rinkelende arrenslee
kon glijden door de nacht
en reizen door de tijd
Ik zou moedertje cadeaukes brengen
een automatisch wasmachien
en een mixer om vanalles te mengen
Ik zou graag weer haar glimlach zien
van ’t zware werk bevrijd
Ach vader, jij was steeds tevreden
toch kom ik in die wondere nacht
op mijn sleetocht naar ’t verleden
je laarzen brengen, gevoerd met vacht
om in de winter sneeuw te ruimen
Dan zou ‘k me van mijn baard ontdoen
werd ik terug die kleine jongen
met streekskes wel van een kapoen
en terwijl we over vrede zongen
bakt moeder lekkere vlaai met pruimen
Robbe
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
And you'll never walk alone...
-
Janina - Lid geworden op: 29 mar 2009, 23:32
- Locatie: Borgloon
Dat is zo!
Als ik kijk en luister en zie...dan word ik triest, leef mee, voel me schuldig...maar je kan niet alle leed op je schouders nemen.
Verbeter de wereld, begin bij jezelf...Dat motto van toen ken je ook nog denk ik.
Warme wensen voor jou , je liefsten en al wat je zo nauw aan het hart ligt!
"<3," op Facebook is dat een hartje, mijn kleinkind leerde me dat.
LG,
janina
Als ik kijk en luister en zie...dan word ik triest, leef mee, voel me schuldig...maar je kan niet alle leed op je schouders nemen.
Verbeter de wereld, begin bij jezelf...Dat motto van toen ken je ook nog denk ik.
Warme wensen voor jou , je liefsten en al wat je zo nauw aan het hart ligt!
"<3," op Facebook is dat een hartje, mijn kleinkind leerde me dat.
LG,
janina
.....en daarom, voor we elkander weer vergeten,
laten we zacht zijn voor elkander, kind. (A.R. Holst)
laten we zacht zijn voor elkander, kind. (A.R. Holst)










