Media

zoveel Engels in onze taal

Gestart door corine op 24 jan 2019, 16:32 67 berichten 33.384 keer gelezen
Aelbrecht 19 dec 2019, 11:08 158 berichten
Ik luister dagelijks naar de radio (zender NDR Plus). Ook in Duitsland worden er veel Engelse termen gebruikt. Persoonlijk vind ik dat jammer.
figaretto 22 dec 2019, 11:59 waar de meeuwen schreeuwen boven 't golfgedruis... 1.204 berichten
Aelbrecht schreef: ↑
19 dec 2019, 11:08
Ik luister dagelijks naar de radio (zender NDR Plus). Ook in Duitsland worden er veel Engelse termen gebruikt. Persoonlijk vind ik dat jammer.
Ik kom nogal dikwijls in Duitsland maar ik heb toch niet de indruk dat het daar zo een vaart loopt als hier. Wat ik aan de Duitse taal tezelfdertijd sympathiek en komisch vind, is dat ze de neiging heeft om langere begrippen samen te persen in één woord. Zo vond ik tijdens mijn laatste bezoek (Duesseldorf) op de hotelkamer een waarschuwing bij het gebruik van bepaalde snacks : Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Prachtig !
Helena van Troje 22 dec 2019, 12:06 4.411 berichten
"Nahrungsmittelunverträglichkeiten" je zou er voor minder niet aan durven beginnen...
Hobo 22 dec 2019, 14:32 5.979 berichten
Hier spreekt men Nederlands

Vanaf 1962 tot 1972 presenteerde Joos Florquin samen met Fons Fraeters en Annie Van Avermaet
de tv-rubriek Hier spreekt men Nederlands.
Enkele malen per week en gedurende een vijftal minuten werd de Vlamingen geleerd om te gaan met correct Nederlands, zowel naar woordkeuze als naar uitspraak.
ZIE -- Link hieronder
https://www.bing.com/videos/search?q=Hi ... &FORM=VIRE

Zelfs zijn "herdershond" sprak Nederlands! :roll:

Hobo
Aelbrecht 01 jan 2020, 13:55 158 berichten
Hobo schreef: ↑
22 dec 2019, 14:32
Hier spreekt men Nederlands

Vanaf 1962 tot 1972 presenteerde Joos Florquin samen met Fons Fraeters en Annie Van Avermaet
de tv-rubriek Hier spreekt men Nederlands.
Enkele malen per week en gedurende een vijftal minuten werd de Vlamingen geleerd om te gaan met correct Nederlands, zowel naar woordkeuze als naar uitspraak.
ZIE -- Link hieronder
https://www.bing.com/videos/search?q=Hi ... &FORM=VIRE

Zelfs zijn "herdershond" sprak Nederlands! :roll:

Hobo
Ik vond dat als kind een prachtig programma. En wachtwoord met Nand Baert was ook erg goed.
https://www.youtube.com/watch?v=TIniHtMMRn8
MichelN 01 jan 2020, 15:46 Groot-Leuven 4.682 berichten
Hobo schreef: ↑
22 dec 2019, 14:32
Vanaf 1962 tot 1972 presenteerde Joos Florquin samen met Fons Fraeters en Annie Van Avermaet
de tv-rubriek Hier spreekt men Nederlands.
Mijn jongste (lic.ger.fil) heeft de kundigheid van "Frons en Annie" , hun nickname aan de KUL - oei, mag dat nog wel, of krijg ik nu ook een ban? - meermaals mogen ondervinden.
Ach ja, het was een tijd dat geïnterviewden rustig hun standpunt konden uiteenzetten zonder onderbroken te worden door een of andere stoethaspel die , om godweet welke reden - een politieke kruiwagen bijvoorbeeld - door het toenmaals beruchte BRT-journalistenexamen, nu een lachertje naar het schijnt, kon spartelen.
"Les socialistes aiment tellement les pauvres qu'ils en fabriquent" (Jacques Godfrain)
voorn 01 jan 2020, 17:53 Antwerpen 5.886 berichten
Jaren hebben we op het werk meegedaan onder de afdelingen met het groot Nederlands dictee"
Uiteindelijk na de zoveelste aanpassing van onze taal heb ik en de anderen het opgegeven.