Ik ga aangetoonde "vergissingen" niet uit de weg. Die van Mattheus ken ik niet hoor.In Johannes 7:22 zegt Jezus: "Mozes heeft u de besnijdenis gegeven en gij besnijdt een mens op sabbat."
Dit klopt niet: volgens het Oude Testament lieten ook de aartsvaders zich al besnijden.
Vandaar dat u in uw exemplaar van de schrift tussen de twee delen van deze zin een toevoeging zult lezen: "niet, dat zij van Mozes komt, maar van de vaderen."
Dat Jezus zich eerst zou vergissen en dan corrigeren is voor een zoon van God al onwaarschijnlijk genoeg, maar waarom heeft men deze tekst niet gewoon aangepast?
Het is duidelijk dat, toen men de fout ontdekte, de woorden van Jezus al voldoende bekend waren en men dus niet anders kon dan met een kleine toevoeging de schade beperken.
Een zoon van God die zichzelf verbetert was nog altijd beter dan een zoon van God die zich vergist."
(uit: "Als god spreekt" ~ Geert Lernout)
Ik moet dit even nakijken.
Win10Home-32bit-RAM4GB-IE11-FF-Chrome-MBAM-AdwCleaner-Ccleaner
