Vertalen naar het Nederlands

[Ferna]

Gaarne goede raad; hoe nu verder te handelen. Niet te moeilijk liefst.
Ben maar een leek op dit gebied en 85 jaar; het gaat er allemaal niet meer zo snel in !!
Zou gaarne opgeloste hebben.
Vast dank.

Ferna

[Ferna]

Zo staat de zaak bij facebook ingesteld.

[*Joy*]

Ik gebruik geen face...
Je vraagt raad ?
Wel ik zou zeggen gebruik eens de browser EDGE zoals ik hier op vorige pagina heb geplaatst .
Daar lukt het wèl.
En anders ...geduldig afwachten op iemand die je verder kan helpen .

[*Joy*]

Nu heb ik alles eens uitgetest met Google Chrome en ook daar geen problemen met vertaling .

enkele voorbeelden ..















Dit is met Mozilla Firefox

[*Joy*]

Hier nog iets ...
Een beetje lezing

https://support.mozilla.org/nl/kb/firef ... ge-paginas

Verder kan ik je niet helpen .

[Ferna]

Bij mij staat er na selectie, nergens selectie vertalen naar het Nederlands, alleen dit:
Voor mij totaal onbegrijpelijk !!

[Ferna]

OPGELOST

IK heb bij Facebook wat zitten zoeken en Engels was uitgeschakeld !!! voor mij onbegrijpelijk
Nu staat er netjes onder " Vertaling weergeven"
Opgelost dus.
Allen die gereageerd hebben, mijn hartelijke dank.
Vriendelijke groet,
Ferna

[MyriamC]

Selecteer de tekst die je vertaald wil hebben en plak hem in google translate. Hoe moeilijk wil je 't hebben?