Hallo,
Is er iemand die heel goed rare handschriften kan ontcijferen?
Ik heb hier een stukje tekst waar ik al jaaaaren naar zit te turen maar er nog altijd niet uit wijs kan geraken. Het is dan ook door iemand geschreven -ik weet niet wie- in een ongelooflijk onleesbaar handschrift.
Dat ik er nieuwsgierig naar ben, komt doordat het achterop een manuscript van mij gekriebeld staat, dat ik had ingediend voor een literatuurprijs. Het is heel lang geleden, toen je je manuscript nog niet in een CD opstuurde, of gewoon "in de cloud" gooide, maar in de vorm van een getypt pak tekst. Meestal werden mijn manuscripten aanvaard, maar die keer niet. En ze zeiden niet waarom, maar ze stuurden gewetensvol mijn manuscript terug. (dat was vóór de tekstverwerkers, toen je elke tekst maar één keer en desnoods met carbonnekes erachter nog een paar keer kon typen en daarna opnieuw mocht beginnen typen).
De motivatie kreeg je er niet bij, en dat was heel frustrerend. Nu stond op de achterkant van mijn manuscript iets gekrabbeld met potlood, dat ze waarschijnlijk vergeten waren uit te gommen... al hadden ze zich de moeite kunnen besparen, want al kan ik nog zo goed lezen, aan dit Mesopotamisch spijkerschrift was geen touw vast te knopen.
Dus... vraag ik het aan iedereen die ogen heeft en lezen kan, wat hier staat?
Ik heb al een paar woorden te pakken gekregen op deze manier, maar ik ben nog lang niet zover dat ik weet wat dit "commentaar" op mijn verhaal inhoudt.
Voor ik aan professor Barabas vraag om de Teletijdmachine te mogen lenen, om me 3.300 jaar voor Christus te sturen om aan een passerende Sumeriër dit kunstwerk voor te houden met de vraag het te lezen, wil ik het ook nog eens aan jullie aanbieden.
Kan IEMAND hier wijs uit worden?
Hier komt het:
Ik hoop op iemand met ogen als laserstralen....
Is er iemand die heel goed rare handschriften kan ontcijferen?
Ik heb hier een stukje tekst waar ik al jaaaaren naar zit te turen maar er nog altijd niet uit wijs kan geraken. Het is dan ook door iemand geschreven -ik weet niet wie- in een ongelooflijk onleesbaar handschrift.
Dat ik er nieuwsgierig naar ben, komt doordat het achterop een manuscript van mij gekriebeld staat, dat ik had ingediend voor een literatuurprijs. Het is heel lang geleden, toen je je manuscript nog niet in een CD opstuurde, of gewoon "in de cloud" gooide, maar in de vorm van een getypt pak tekst. Meestal werden mijn manuscripten aanvaard, maar die keer niet. En ze zeiden niet waarom, maar ze stuurden gewetensvol mijn manuscript terug. (dat was vóór de tekstverwerkers, toen je elke tekst maar één keer en desnoods met carbonnekes erachter nog een paar keer kon typen en daarna opnieuw mocht beginnen typen).
De motivatie kreeg je er niet bij, en dat was heel frustrerend. Nu stond op de achterkant van mijn manuscript iets gekrabbeld met potlood, dat ze waarschijnlijk vergeten waren uit te gommen... al hadden ze zich de moeite kunnen besparen, want al kan ik nog zo goed lezen, aan dit Mesopotamisch spijkerschrift was geen touw vast te knopen.
Dus... vraag ik het aan iedereen die ogen heeft en lezen kan, wat hier staat?
Ik heb al een paar woorden te pakken gekregen op deze manier, maar ik ben nog lang niet zover dat ik weet wat dit "commentaar" op mijn verhaal inhoudt.
Voor ik aan professor Barabas vraag om de Teletijdmachine te mogen lenen, om me 3.300 jaar voor Christus te sturen om aan een passerende Sumeriër dit kunstwerk voor te houden met de vraag het te lezen, wil ik het ook nog eens aan jullie aanbieden.
Kan IEMAND hier wijs uit worden?
Hier komt het:
Ik hoop op iemand met ogen als laserstralen....
