Stamboomonderzoek / Genealogie

Vraagje

Gestart door Jim op 14 nov 2021, 11:25 5 berichten 4.766 keer gelezen Reageer
Jim Startte dit onderwerp 14 nov 2021, 11:25 Diest 6 berichten
Ik vind over een persoon: "Censier à Sterrebeek où il possède une belle ferme de 5 jours. Heeft er iemand een idee wat de "5 jours" betekend.
    Citeer
    wardje 14 nov 2021, 11:45 oostrozebeke 3.006 berichten
    "Censier in Sterrebeek waar hij een prachtige 5-daagse boerderij heeft.

    Het is waarschijnlijk iets dat je kan huren voor vijf dagen
      Citeer
      Jim Startte dit onderwerp 14 nov 2021, 12:14 Diest 6 berichten
      Ik denk eerder dat het een oude term is voor grondeigendom van rond 1650
        Citeer
        E.T. 14 nov 2021, 13:32 29.359 berichten
        Eén "sejour" is de oppervlakte van een veld dat je op één dag kan rondwandelen (of ploegen) ... heb ze mij ooit eens vertelt.
        OPGELET bovenstaande tekst kan sporen van ironie en/of sarcasme bevatten
        64bits - Core i3 - Acer A9Q1KNT - SPIN SP314-51 - Windows 11 Home - Firefox - Wifi - Telenet
          Citeer
          Jim Startte dit onderwerp 15 nov 2021, 09:01 Diest 6 berichten
          Bedankt E.T.
          Dan zou "5 jours" kunnen betekenen dat je 5 dagen nodig hebt om je hele veld te ploegen
            Citeer

            Schrijf gerust een antwoord

            Om te antwoorden heb je een gratis account nodig. Heb je al een account, klik dan op "Aanmelden". Via "Gratis account maken" maak je er eenvoudig een in enkele minuten.

            Aanmelden Gratis account maken