Poëzie en proza

mooi engelse teksten voor op huwelijkskaartje te schrijven

Gestart door atos op 22 feb 2008, 19:19 5 berichten 8.413 keer gelezen
atos Startte dit onderwerp 22 feb 2008, 19:19 5 berichten
Binnenkort trouwt mijn zuster die in Ierland woont, wie kent er mooie Engelse teksten om op een huwelijkskaartje te schrijven. Mijn Engels is ondermaats om zelf iets uit mijn hoed te toveren. :cry:

Het zou natuurlijk ook niet mooie zijn moest ik er alleen maar iets opschrijven in't Nederlands hé. Schoonbroer verstaat geen Nederland.

Ze wonen nu al enkele jaren samen en hebben besloten om nu toch in't huwelijksbootje te stappen.


Afbeelding
Alvast bedankt voor jullie hulp
groetjes atos
:wink:

deze huwelijkskaart heb ik zelf gemaakt
Robol 22 feb 2008, 20:50 Beringen 6.642 berichten
Beste Atos

ik vond er wel een paar op google

bij intikken: marriage+poems

of wedding+poems

ik wens het toekomstig paar veel geluk!

Robbe
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
Lieve 56 23 feb 2008, 00:48 Regio Boom 45 berichten
Atos een fijne nacht en een zalig weekend en zoals Robol zegt op google vindt je dat wel
Afbeelding
Take my advice,
I'm not using it.
Robol 23 feb 2008, 10:35 Beringen 6.642 berichten
I wish you a best wedding
but don't forget the rings

Robbe

grapje
walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone...
atos Startte dit onderwerp 24 feb 2008, 21:34 5 berichten
robol, bedankt voor je hulp :P
Ik heb dan eindelijk de tekst gevonden.

This is your wedding day and in your eyes the light of love is brighter than the stars.Your heart is full of hope with all the joyful promise this all brings. And the promise will come true,if you remember this one thing,Just love each other as you are.Don't try to change this person you found and learned to love.Let your love be the greatest gift you both receive and when you do the love will last through all as the light that lights the evening sky.

Op een gegeven moment zag ik allemaal lettertjes.
de ringen mogen ze idd niet vergeten.

Ik heb ook nog iets gevonden, maar zal het niet gebruiken.
taking off your wedding ring, after all you don't want it dammaged.
It's not such a bad thing getting it back on your finger, is the paintfull bit.

slieke, Moet dit het koppel voorstellen?! :roll:
Het zou erg zijn moesten ze nu al ruzie hebben hé.
robol, waarom een plusje tussen de twee woorden plaatsen? Zoekt google dan efficienter :!: :?:

nog een prettige avond
groetjes
atos :wink: