Bosrankje,
toen ik deze namiddag naar enkele teksten
van Huub Oosterhuis zocht vond ik o.a. deze,
op C.D met mooie muziek,
die ik je graag hier wil brengen, omdat ik
dit zo min of meer zelf heb meegemaakt....
(Ja had ik het geweten ik zou ook de boeken van E.E? Sch.
in het frans gekocht hebben!!!
Maar ik dacht: dan kan ik het niet doorgeven
aan vrienden die minder goed frans kennen...
En daarom....maar het is goed vertaald zoals denook schrijft.)
Hier dan HUUB OOSTERHUIS met
OP MIJN LEVENSLANGE REIZEN....
Op mijn levenslange reizen-
twijfel donker achtervolgt mij,
liefde blind holt voor mij uit-
zing ik steeds op andere wijzen over
wie ik niet kan spreken,
zing ik:"ooit mijn hart te breken,
ooit mijn hart voor jou te breken".
Opgereisd pas halverwege,
met een keel kapot gezongen
met een hart voor wie gebroken
kruip ik onder dorenstruiken,
druk mijn ogen in de aarde,
smeek dat nu het eind zou komen
smeek de dood ,
dat hij zou komen.
Spoorloos trok voorbij de twijfel, waar ik lag.
De liefde keerde,
zag mij, bracht mij drank en spijze,
deed mij opstaan uit de dood.
Nog een leven zal ik reizen.
Nooit meer zonder reisgenoot.
Huub Oosterhuis
Met nog veel liefs
johanamaria
toen ik deze namiddag naar enkele teksten
van Huub Oosterhuis zocht vond ik o.a. deze,
op C.D met mooie muziek,
die ik je graag hier wil brengen, omdat ik
dit zo min of meer zelf heb meegemaakt....
(Ja had ik het geweten ik zou ook de boeken van E.E? Sch.
in het frans gekocht hebben!!!
Maar ik dacht: dan kan ik het niet doorgeven
aan vrienden die minder goed frans kennen...
En daarom....maar het is goed vertaald zoals denook schrijft.)
Hier dan HUUB OOSTERHUIS met
OP MIJN LEVENSLANGE REIZEN....
Op mijn levenslange reizen-
twijfel donker achtervolgt mij,
liefde blind holt voor mij uit-
zing ik steeds op andere wijzen over
wie ik niet kan spreken,
zing ik:"ooit mijn hart te breken,
ooit mijn hart voor jou te breken".
Opgereisd pas halverwege,
met een keel kapot gezongen
met een hart voor wie gebroken
kruip ik onder dorenstruiken,
druk mijn ogen in de aarde,
smeek dat nu het eind zou komen
smeek de dood ,
dat hij zou komen.
Spoorloos trok voorbij de twijfel, waar ik lag.
De liefde keerde,
zag mij, bracht mij drank en spijze,
deed mij opstaan uit de dood.
Nog een leven zal ik reizen.
Nooit meer zonder reisgenoot.
Huub Oosterhuis
Met nog veel liefs
johanamaria
"DE WEG NAAR BINNEN, IS DE LANGSTE WEG."









