kettinggesprek

[Gast]

Hey hosh

Ich lees just op uwe babbeltopic da ge vandoug ni meer buite komt, ich oech ni zur, wa a weer seg.
Ich ben noa de kinesist gewest, zit me en rauwe keel, zal vandoug veul thee drinke worde.
Lente, ich roep oep oech, ich hou ni va dit weer, daaaan noch liever kaaaad en droog.
We zen vandoug precies allemoal oep onze zaag, moet kunne.
Noa de middoug gon ich strijke...

Lot ozze (onze) topic ni verkommere hé hosh, gistere ben ich gon hobbyen, niks pc dus.

Sluuuukes,

davang, oe ist joeng?

[hoshinkido]

mo banein m'n niegeltje (engeltje) ik gon da nie loten verkommeren
kajje m'n emden (hemden) meestrieken (strijken) ken gin goeste
ja davang zorgt nu voe ze vreuwtje é,das mo normaal..mo je got wal were langskommen wé leah
amai t'regend ier tegen klippen en bergen...zovil woter dat ter uut de lucht vold vil meer of uut me keukekrone (keukenkraan)
alé striekt mo me nemden mee é leah,

[Gast]

Men engelke, ur himmes (hemden) zen al gestreeke zur, komt ze mer hoale.
Moet noa efkes pausere veur men erm (arme) schouder hé.

[hoshinkido]

bedankt m'n niegeltjie,oevele is me schuld?
en rust nu mor un bitjie wé,je moejje nie forceren ,das nie goed wé

[Gast]

En keestoert (kaastaart) en we zweege (zwijgen) der over.

[hoshinkido]

awel je kriegt ter twee va mien ,ist goed?

[Gast]

Joa zur, ma daaaan 1 kees en 1 rijs! (rijst)

[davang]

Voila, ke zien ier nogeké...
Get giedre juste gelik nog geld ovre achtre nieuwjoar...

Mien nieuwjoarsdag'n zien in vergeliekinge mè andre joaren stief sobre en stille gewist, en eigenlik gezeit eet dadde echt goed verlop'n...
Ken azo en gedacht da 2016 wok dezelfste toer zal upgaen, we moeten(ikke en m'n vrouwtje) nog wachten up uitslogen van ondrezoeken al ziet tre redelik goet ut.
Ken gistren ol ier gereageert, mor deur teen en tandre verzekerst verkeert tèn gedaen is tre nie upgekom...

Allé nog ne goeien novend é...

[hoshinkido]

davang ,t'belangerikste is ,dajje vreuwtje der helemolle deure komt,
ja kent euk tegengekommen wé,schreven ne berichtjie en patat..
overbelast ,weegt da zo zwoor messchiens die berichtjies?
in t'vervolg gok ze eest wegen
en 2O16 got euk zo'n joor worden gelijk t'joor dervoren .
of te woren damme de lotto winnen

[Gast]

Kom jullie een fijn w.e. wensen.

davang, dat is goed dat alles met de feestdagen zo rustig verlope is, as je wa ouder wordt vinde de meesten drukte ne meer fijn.
Toch nog wachte op uitslage, ich duim voor uw vrouwke.

hosh, ge zeet noa de mert (markt) zeker, koopt ni al ur cente oep hé joeng.

Ich gon de kersboum afbreke, sebiet is t pase!

Groetjes,

[hoshinkido]

neink leah ,ken nie vele verteérd wé (geld opgedaan) ken der nog te vele nodig
ik ken gisteren olles weggedoon ,kestboom en kestdorp ..schremen dak k'ik gedoon en é..je kanne'd nie geleuven
nu moek nog olles no me garage doen,ip de zolder
in ne eure (1uur)was olles weg..damme mor eu gow were november zie'n
davang oe ist met je schatjie,is ze ol der deure?
doe ze mo de wensen os je wilt
ken no de markt gewist vande nuchtend..k'wore do vroeg wé
de nald (de helft) stond der nog nie mog m'n beenouwere wal
ken dreuge wosten ,bloelink (beulink) kiekebillen,en vol au vent meegebrocht.

[Gast]

Lekkere dinges gekoch hosh!
In Limbuuurg zeggen ze tegen beuling "bloedpens", as ich in het Antwerpse kwam wone had ich noch nooit van "beuling" gehoord. Zelf lust ich da ni moar me ventje eet da zo noa en daaaan wel es gjan.

Kiekebille heub ich oech ligge veur volgende wiek, daaan zal menne kater zen best wier moete doen, hij is verzot op kip.

Menne kersboum stoat oech in de garage veur en moend (maand) of 11.

Ete ze in West Vlondere volgende moondoug (maandag) oech appelbolle en worstebrood of is da alleen mer in Antwerpe? In Limbuuurg kenne ze da ni, doar ete ze meer toerte.

Alei hosh en davang, tot meurge of zoe, ich zet me pc'ke af, ete en daaan tv kijke....

[hoshinkido]

nein leah ,appelbollen eten miender nie,en wostenbrood euk nie
lekkere toorten (taart) da wal wé

[Gast]

Welke taarten kennen jullie?

Zet es wa fotoooos...

[davang]

Alstublieft *Leach*...

https://www.google.be/search?q=taarten& ... DXcQsAQIHQ