kettinggesprek

[hoshinkido]

neije leah'tje ...morgend gok no de kwafeur, ken vanden nuchtend gebeld
en k'maggen do zie'n tegen ten 10

[Gast]

Plaats dan maar een foto as ge thuis komt hé hosh!

Sloptwel!

[hoshinkido]

leah mé ol de liefde van de wéreld ,mo t'lukt niet
voe ne foto te posten bliekboor (blijkbaar) word da nie oendersteund dur sennet
ken ol 5 keren geprobérd

[hoshinkido]

[Gast]

Da ziet er goet uit hé hosh, goet geknipt, voor zover
ich daar verstand van heub.
Da van menne maaaaan is noch veul korter.

Sloptwel, leg uwe kop mer oep het nachkasje!!

Toedeloeeee, tot meurge of zoe.

[davang]

Ke zien nog nie weg zulle...mor we goan stief vroeg gan slopen of wakre lig'n
Bedanst olle twee vor de wensen, joak went verdient, mor siendre dient nog veeeeeel meer verdien hé hosh, ke moet'n je echt bewondren, en ke peinzen dadde leah dadde wok peist...

Nu zieke weg van m'n scherm....toet bien ne dag of veertiene...

Slopt wel...

[Gast]

Tot binne 14 douge davang, pakt het er mer es goet van....

Groetjens,

[hoshinkido]

leah ik ken gedoon ,wa dajje gezeed ét .
m'n kop ip nachtkastje geleed..en nu zie'k ipgestoon zoender kop
k'go m'n moot davang missen

[Gast]

Got daaaan oech noa Spanje hé hosh, davang zal wel in Benidorm verblijve....

Alei, t laweit got heeje beginne, ze gon hun krame weer opstelle.....

De polen heube het bont gemokt gistere, laweit tot en stuk in de nach, die denke
da ze alles moge......

Hiel loat zoate die noch te ete op stroat an toafelkes, dan het de polies ze
va de stroat af gejast....

Ich dach da dje urre kop al hiel laaaank kweet word of wordt, ich tweefel alteed
an d, dt, t, zal eens en cursus moete gon volge om men sproakkuns op te frisse.

Wie weet of word met allien d of me dt is mag het mich loate wete!!
In bovenstoande zin wel te verstoon.

Groetjens uit multicultureel Deurne baaaaai Aaaaantwaaarpe!!

[hoshinkido]

t'is olgeliek oe dajje t'schrieft leah...mé of zoender d ,of dt.
ik vagen dor ol m'n voeten an....wien kan ter da bewiezen dajje d,of dt moe gebruken???? wien???
ik gon do voren nie were no t'schole goon zulle.
ja mé de polen ejje oltied miserie mo mé de suporters van aaaaaaantwerppennnn ook zulle! me zie'n nog mo vuuf weken were bezig mé voetbollen ,en ze'n ol amok gemakt..;
mo ja..zolange of dajje gie der nie bie zie't is ter gin probleem
en? oe ist mé de veranderiengen in je dochter ur uus? lig olles nu stille leah?

[Gast]

Neije hosh, ze zen volop bezig in het huis.

Menne maaaan zei da ich in de weg zou zitte, daaroem ben ich thuis gebleve.

Zoe laaaank as het "vuile werk" ni af is, kunde der als vrouw ni veul gon doen.

Meurge badkamer kope me daughter....

Ich schreef ni gjan foute, zal es an daughter vroage hoe da het just zit.

Tis veul kalmer hier oep stroat dan gistere, just en fanfare gepasseerd,
wellicht schone vente bij ma ich kon het ni goet zien, ze hadde nen
hoed me pluime oep hunne kop en ze riepe iet, heub het ni verstoan ma
't zal wel ni tege mich gewest zen.

Alei, tot straks voor alweer een volgend verslagske!

[hoshinkido]

jamo azo nie é leah ,kiekken no de schone vinten
je ventje eet geliek,zwoor werk en stof is niks voe joen! je kunt messchiens loter elpen schilderen ,en posturtjes (beelden en inrichting) doen.das werk voe de vrouwen
olgeliek dan de vinten nie moeten oenderdoen tegenovere de vrouwen wé
ist ter feeste bie joender in de gemeente leah? of is ter kermis?

[Gast]

Da zen de bevrijdingsfeesten hier in Deurne hosh.

Tis kalm vandoug, alleen de polen zitten weer te ete op stroat, die
heube precies alteed hoenger.

De fanfare is hier noch twie kier verbei gekommen, ich denk da
ze toch tege mich roepe zur, ma ich kan het echt ni verstoan.

Noa gon ich soep moake, al da feestgedoe zegt me in feite weinig.

Toedeloeeee!!

[hoshinkido]

wast goe soepe leah?
fanfare ,emme ier ook bie ons aan den overkant van onze blok...ze repeteren soms savens,de politie ét ol ne poor keren gewist,voe t'lawooi dan ze maken .gelukkig en ze ne niev lokol gevoenden ..300 meters verdere..joepieeeee
ik oren da nie gerne ...das muziek van t'joor stilletjes .
davang ét beter ip of miender wé leah...je zit verzekers ip t'terrasse mé ne servissa .
ja de zundag is ook were vorbie,vanavend gok kiekken no t'voetbol...belgie-griekeland.
leah nog ne schone navend gewenst,en toe in den drooi....zeed sint niklooi
doeiiii

[Gast]

Soep is klaar ma die is veur meurge.

Ich kiek ni noar voetbal, sebiet penoza, da zien ich graag.

En daaan menne tram in, meurge wieral vroeg dag.

Sloptwel hosh.....