Geen decodeerbare video stream

Engelke schreef:hallo,
ik heb een tv serie gedownload.
als ik deze wil converteren naar dvd , krijg ik als boodschap
" geen decodeerbare video stream ".
vraag:
wat wil dat zeggen?
en wat kan ik hieraan doen?

op voorhand dank voor nuttige tips.

groeten

engelke

Kunt ge het afspelen met vlc op de pc ?

Hallo Fendtje,

bedankt voor jouw reactie.

op de Pc is er geen probleem.
ik kan zelfs de ondertitels kiezen.
Maar op smart tv krijg ik alleen engelse ondertitels.
Daarom wil ik via convert van Mkv naar Avi gaan.
Als ik " convertX to DVD " gebruik lukt me dat niet en
krijg ik de boodschap dat er iets niet ondersteund wordt.

groeten

engelke

Engelke schreef:Hallo Fendtje,

bedankt voor jouw reactie.

op de Pc is er geen probleem.


groeten

engelke

Format factory zou wel eens de oplossing kunnen zijn.
is een all in one  converteer program.
https://www.gratissoftwaresite.nl/downl ... -conversie

mvg Theo

Heb dit geprobeerd.
Werk goed , maar het neemt de ondertitels niet mee.
voor zo ver ik het heb gedaan.

Zoek nog verder .

in elk geval bedankt

Gr
engelke

Het zou helpen mocht je het format van de video vermelden.
Verstandig zou zijn om het K-lite megapack te installeren op je pc.
Daar zitten een hele boel codecs onder.
https://www.codecguide.com/download_k-l ... k_mega.htm
Want het is niet normaal dat convert x tot DVD het niet aanvaard, dat programma slikt vrijwel alles.
Indien het een MKV file is zou die normaal ook op elke moderne tv moeten spelen via een usb stick.
Nog een programma waarmee je aan de slag kan is Handbrake (is gratis) laad de file in en kies daar onder subtitles en ad track de ondertitels, en vink burn in, aan dan worden de ondertitels mee ingebrand.

Ps mkv files zijn te manipuleren met MKV toolnix, daar is het mogelijk om bijvoorbeeld Engelse ondertitels er uit te gooien en Nederlandse in de plaats te zetten of enkel deze te laten staan.

Voor dit soort jobkes, mkv en ondertitels, kan men handbrake gebruiken, dat is gratis.
Die heeft als voordeel dat je de ondertitels kan gaan inbranden in de film zelf.

Nog een Tip:
mkv is een container die verschillende audiokanalen en ondertitels kan bevatten.
Met MKV toolnix (gratis) haal je in enkele tellen alles wat overbodig is eruit, of voeg je zelf een ondertiteling toe.