Hé Fred1950, je denkt toch niet dat ik de geciteerde bronnen van
al die landen Google ga laten vertalen voor een beter begrip ?
Ik heb voor de “leute” de Chinese “source” naar het Nederlands doen vertalen
https://translate.google.com/?hl=nl#vie ... l=nl&text=
9月26日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例14例，均为境外输入病例（辽宁4例，福建4例，四川3例，广东2例，上海1例）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。
当日新增治愈出院病例5例，解除医学观察的密切接触者560人，重症病例与前一日持平。
境外输入现有确诊病例176例（其中重症病例3例），现有疑似病例2例。累计确诊病例2802例，累计治愈出院病例2626例，无死亡病例。
截至9月26日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例176例（其中重症病例3例），累计治愈出院病例80541例，累计死亡病例4634例，累计报告确诊病例85351例，现有疑似病例2例。累计追踪到密切接触者830723人，尚在医学观察的密切接触者7160人。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者26例（均为境外输入）；当日转为确诊病例5例（均为境外输入）；当日解除医学观察30例（均为境外输入）；尚在医学观察无症状感染者391例（境外输入389例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例5615例。其中，香港特别行政区5059例（出院4777例，死亡105例），澳门特别行政区46例（出院46例），台湾地区510例（出院480例，死亡7例）。
（注：媒体引用时，请标注“信息来自国家卫生健康委员会官方网站”。）
Van 0-24 uur op 26 september rapporteerden 31 provincies (autonome regio's, gemeenten direct onder de centrale regering) en het Xinjiang Production and Construction Corps 14 nieuw bevestigde gevallen, die allemaal geïmporteerde gevallen waren (4 in Liaoning, 4 in Fujian, 3 in Sichuan en 2 in Guangdong). Gevallen, 1 geval in Shanghai); geen nieuwe sterfgevallen; geen nieuwe verdachte gevallen.
5 nieuwe gevallen werden op dezelfde dag genezen en ontslagen, en 560 nauwe contacten werden ontheven van medische observatie De ernstige gevallen waren dezelfde als de dag ervoor.
Er zijn momenteel 176 bevestigde gevallen geïmporteerd uit het buitenland (waaronder 3 ernstige gevallen) en 2 verdachte gevallen. In totaal zijn 2802 bevestigde gevallen bevestigd en in totaal zijn 2626 gevallen genezen en ontslagen, zonder sterfgevallen.
Volgens rapporten van 31 provincies (autonome regio's en gemeenten) en het Xinjiang Production and Construction Corps zijn er op 26 september 24.00 uur momenteel 176 bevestigde gevallen (waaronder 3 ernstige gevallen), 80.541 genezen en ontslagen gevallen en 4.634 doden. In totaal zijn 85.351 bevestigde gevallen gemeld en er zijn 2 verdachte gevallen. In totaal zijn 830.723 nauwe contacten opgespoord, en 7.160 nauwe contacten staan nog onder medisch toezicht.
31 provincies (autonome regio's en gemeenten direct onder de centrale regering) en Xinjiang Production and Construction Corps meldden 26 nieuwe asymptomatische infecties (allemaal geïmporteerd uit het buitenland); 5 bevestigde gevallen (allemaal geïmporteerd uit het buitenland) op dezelfde dag; 30 medische observaties werden die dag opgeheven ( Alle geïmporteerd uit het buitenland); 391 gevallen van asymptomatische infectie staan nog onder medisch toezicht (389 geïmporteerd uit het buitenland).
In totaal zijn er 5.615 bevestigde gevallen gemeld vanuit Hongkong, Macao en Taiwan. Onder hen waren er 5.059 gevallen in de Speciale Administratieve Regio Hong Kong (4777 ontslagen en 105 doden), 46 gevallen in de Speciale Administratieve Regio Macau (46 ontslagen gevallen) en 510 gevallen in Taiwan (480 ontslagen gevallen en 7 doden).
Het is een feit dat u zich geen zorgen hoeft te maken.
Het is een feit dat u zich geen zorgen hoeft te maken.
(Opmerking: indien geciteerd door de media, gelieve "De informatie komt van de officiële website van de National Health Commission" aan te vinken.)
Wel een zeer volledig rapport moet ik zeggen !
Moet toch wel lukken zeker dat al de nieuwe besmettingen allemaal uit het buitenland
geïmporteerd zijn
Die kreeg ook geen geld van Telenet. 
geraakt daar maar eens aan uit met al die verschillende data, bronnen...... 
Moet uiteraard klinken als : "Sciensano 
